Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

Со всех языков на:
Английский
С английского на:
Русский

fin rear spar

Толкование Перевод

1 fin rear spar

Авиация: задний лонжерон кил, задний лонжерон киля

Универсальный англо-русский словарь > fin rear spar
2 fin rear spar

задний лонжерон киля

Англо-русский словарь по гражданской авиации > fin rear spar
3 fin rear spar

• задний лонжерон кил

• задний лонжерон киля

Англо-русский словарь по авиации > fin rear spar
4 fin rear spar

задний лонжерон киля

English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > fin rear spar
5 spar

spar n
лонжерон
box spar
кессонный лонжерон
continuous spar
неразрезной лонжерон
elevator spar
лонжерон руля высоты
false spar
ложный лонжерон
(стенка в носке крыла) fin rear spar
задний лонжерон киля
flap false spar
продольная стенка закрылка
front wing spar
передний лонжерон крыла
hollow spar
полый лонжерон
intermediate spar
промежуточный лонжерон
load-carrying spar
силовой лонжерон
main spar
основной лонжерон
pylon spar
лонжерон пилона
rear wing spar
задний лонжерон крыла
rotor blade spar
лонжерон лопасти несущего винта
rudder spar
лонжерон руля направления
solid spar
сплошной лонжерон
spar box
кессон
spar cap
пояс лонжерона
spar flange
полка лонжерона
spar web
стенка лонжерона
trussed spar
ферменный лонжерон
tubular spar
трубчатый лонжерон
wing spar
лонжерон крыла
wing spar cap
пояс лонжерона крыла

English-Russian aviation dictionary > spar
6 rear

fin rear spar
задний лонжерон киля
fuselage rear
хвостовая часть фюзеляжа
rear bearing
задняя опора
rear casing
картер задней опоры
rear edge
задняя кромка
rear end
хвостовая часть
rear main rotor
задний несущий винт
rear mount
задняя подвеска
rear rib
хвостовая нервюра
rear wing spar
задний лонжерон крыла

English-Russian aviation dictionary > rear
7 fin

fin n
хвостовое оперение
cooling fin
охлаждающее ребро
cylinder fin
охлаждающее ребро цилиндра
dorsal fin
форкиль
fin hydraulic system
гидросистема хвостового оперения
fin rear spar
задний лонжерон киля
rudder fin
вертикальное хвостовое оперение
stabilizing fin
горизонтальное хвостовое оперение
ventral fin
подфюзеляжный киль
vertical fin
вертикальное хвостовое оперение

English-Russian aviation dictionary > fin
8 spar

лонжерон

— box spar

— continuous spar

— elevator spar

— false spar

— fin rear spar

— flap false spar

— front wing spar

— hollow spar

— intermediate spar

— load-carrying spar

— main spar

— pylon spar

— rear wing spar

— rotor blade spar

— rudder spar

— solid spar

— trussed spar

— tubular spar

— wing spar

Англо-русский словарь по гражданской авиации > spar
9 rear

1. тыл

rear units — тылы

in the rear — в тылу

deep rear — глубокий тыл

rear cover — прикрытие тыла

rear services — службы тыла

2. выращивать

3. тыловой

rear airfield — тыловой аэродром

rear area reconnaissance — тыловая разведка

rear services support — тыловое обеспечение

divisional rear area — дивизионный тыловой район

rear services control point — тыловой пункт управления

4. задняя часть

rear arbor support — задняя серьга

rear face — обшивка хвостовой части

rear quarter pillar — задняя стойка

fin rear spar — задний лонжерон киля

rear main rotor — задний несущий винт

5. задний

rear parcel shelf — задняя панель

rear suspension — задняя подвеска

rear of machine — задняя часть станка

rear axle carrier — несущая задней оси

rear wing spar — задний лонжерон крыла

The English-Russian dictionary general scientific > rear
10 fin

1. n плавник

dorsal fin — спинной плавник

caudal fin — хвостовой плавник

pectoral fin — грудной плавник

flexible fin — эластичный плавник

fin separation — отделение плавников

triangular fin — плавник треугольной формы

2. n шутл. рука, лапа

tip us your fin — давай лапу

3. n ав. киль; стабилизатор

lateral fin — боковой стабилизатор

fin rear spar — задний лонжерон киля

booster fin — стабилизатор ускорителя

after body fin — кормовой стабилизатор

fin front spar — передний лонжерон киля

4. n мор. шверц

5. n спорт. ласты

6. n тех. ребро, пластина

brake drum fin — охлаждающее ребро тормозного барабана

helical fin — спиральное ребро, спиральное оребрение

transverse fin — поперечное ребро жесткости

cylinder fin — охлаждающее ребро цилиндра

fin of radiator — ребро радиатора

7. n тех. заусенец

8. v обрезать плавники

fish fin — рыбий плавник

anal fin — анальный плавник

breast fin — грудной плавник

pelvic fin — брюшной плавник

9. v разрезать воду плавниками

10. n амер. сл. бумажка в пять долларов; пятёрка

Синонимический ряд:

appendage (noun) appendage; arm; flapper; flipper; fluke; forearm; forelimb; member; soup bone

English-Russian base dictionary > fin
11 rear

1. n тыл

in the rear — в тылу

to hang on the rear — преследовать по пятам

to follow in the rear — идти сзади, плестись

operational rear — оперативный тыл

service of the rear — служба тыла

army rear service — армейский тыл

work of rear areas — работа тыла

troop rear units — войсковой тыл

2. n задняя, тыльная сторона

front and rear — сзади и спереди

rear delt — тыльная головка дельты

rear quarter pillar — задняя стойка

fin rear spar — задний лонжерон киля

rear main rotor — задний несущий винт

rear of machine — задняя часть станка

3. n груб. зад

rear uprise — подъем махом назад

to drop to the rear — отступать назад

rear elevation view — вертикальный вид сзади

rear support in saddle — упор сзади на ручках

rear loading vehicle — автомобиль, загружаемый сзади

4. n груб. отхожее место, сортир

5. n ав. задняя, хвостовая часть

compressor rear frame — задняя часть конструкции компрессора

rear separation unit — механизм отделения за заднюю кромку

rear tipping trailer — прицеп-самосвал с задней разгрузкой

rear focus — задний фикус; вершинное фокусное расстояние

banjo rear axle — задний мост с балкой типа "банджо"

6. a задний, расположенный сзади; тыльный

rear wheel — заднее колесо

rear entrance — задняя дверь, чёрный ход

rear view — вид сзади

rear arch — задняя лука седла

rear rank — замыкающая шеренга

rear casing — картер задней опоры

rear mill table — задний рольганг

rear parcel shelf — задняя панель

rear suspension — задняя подвеска

rear arbor support — задняя серьга

7. a воен. тыловой

rear boundary — тыловая граница

rear area — тыл, тыловой район

rear services — службы тыла

rear services control point — тыловой пункт управления

divisional rear area — дивизионный тыловой район

rear services support — тыловое обеспечение

rear area reconnaissance — тыловая разведка

rear airfield — тыловой аэродром

8. a ав. хвостовой

rear control — хвостовой руль; расположенная за крылом рулевая поверхность

rear mount — хвостовое расположение

rear face — обшивка хвостовой части

upper rear — верх хвостовой части

rear gunner — хвостовой стрелок

rear section — хвостовой отсек

9. v книжн. поднимать

counter-revolution reared its head — контрреволюция подняла голову

10. v книжн. воздвигать

to rear a monument — воздвигнуть памятник

11. v книжн. разводить, выращивать, выводить

to rear poultry — заниматься птицеводством

12. v книжн. культивировать, возделывать, выращивать

13. v книжн. растить, воспитывать

to rear a child — растить ребёнка

14. v книжн. вздымать, возносить

the mountains reared their crests into the clouds — горы вздымали свои вершины до облаков

15. v книжн. становиться на дыбы

rear leading mark — задний створный знак

rear leading beacon — задний створный знак

16. v книжн. поднять на дыбы

17. v книжн. встать на дыбы, прийти в бешенство, в ярость

he reared himself up — он выпрямился во весь рост

rear lying support hang on low bar — вис лежа сзади на н.ж.

inner rear support on HB — упор сзади на в.ж. лицом к н.ж.

lying rear hang — вис лежа сзади

rear kip hang — вис согнувшись

rear lying hang — вис сзади

18. v книжн. направлять, обращать вверх; возводить к небу

19. a диал. недожаренный, полусырой

20. a диал. сваренный всмятку

Синонимический ряд:

1. posterior (adj.) after; back; hind; hinder; hindmost; posterior; postern; rearmost; retral

2. back (noun) back; background; butt; end; posterior; rearward; rump; stern; tail

3. buttocks (noun) backside; beam; behind; bottom; breech; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; rear end; seat; tail end

4. end (noun) end; tail

5. buck (verb) buck; rise

6. build (verb) build; construct; erect; put up; set up; uprear

7. elevate (verb) build up; elevate; hold up; lift up; loft

8. lift (verb) hoist; lift; pick up; take up; uphold; uplift; upraise

9. raise (verb) bring up; foster; nurse; nurture; raise; train

Антонимический ряд:

demolish; face; front; neglect

English-Russian base dictionary > rear
12 fin

стабилизатор; киль; ( охлаждающее) ребро; ркт. перо стабилизатора; руль

pitch attitude control fins — ркт. рули управления по тангажу

— all-moving fin

— booster fin

— box fin

— canard fin

— canted fins

— carbon fin

— clipped delta fin

— control fin

— controllable nose fin

— cross fin

— cylindrical stabilizer fin

— delta fin

— dorsal fin

— endplate fin

— fixed fin

— foldable fin

— folding fin

— guiding fin

— horizontal fin

— jettisonable fin

— leeward fin

— main fin

— movable fin

— moving fin

— nose fin

— offset fin

— propellant fin

— rear fin

— retarder type fin

— retractable fins

— rocket fin

— round-tip fin

— spin fin

— square-tip fin

— square-topped fin

— stabilizing fin

— stabilizing tail fin

— stub fin

— sweptback fin

— tail fin

— tapered fin

— trapezoidal fin

— twin endplate fins

— twin fins

— two-spar fin

— ventral fin

— vertical fin

— windward fin

— wing-tip fin

Englsh-Russian aviation and space dictionary > fin
13 outward-canted fin

отклоненный наружу киль

fin tip — концевая часть киля

rudder fin — вертикальный киль

ventral fin — подфюзеляжный киль

fin rear spar — задний лонжерон киля

fin front spar — передний лонжерон киля

English-Russian big polytechnic dictionary > outward-canted fin
14 rudder fin

вертикальный киль

vertical fin — вертикальное хвостовое оперение

outward-canted fin — отклоненный наружу киль

fin front spar — передний лонжерон киля

fin rear spar — задний лонжерон киля

ventral fin — подфюзеляжный киль

English-Russian big polytechnic dictionary > rudder fin
15 ventral fin

подфюзеляжный киль

fin tip — концевая часть киля

rudder fin — вертикальный киль

fin rear spar — задний лонжерон киля

fin front spar — передний лонжерон киля

outward-canted fin — отклоненный наружу киль

English-Russian big polytechnic dictionary > ventral fin
16 back fin

задняя плена

fin rear spar — задний лонжерон киля

English-Russian big polytechnic dictionary > back fin
17 frame

рама; каркас, остов; см. тж. framework; рамочная антенна; фото кадр; рамный; каркасный; pl. оси координат; рамки [границы] ( области применения)

— attachment frame

— bearer frame

— body frame

— built-up frame

— canted frame

— chief frame

— circular-section frame

— closely pitched frames

— deep frame

— door frame

— double-flange frame

— elevating frame

— engine mounting frame

— engine nacelle frame

— erecting frame

— fabricated frame

— face-piece frame

— fin mounting frame

— flexible frame

— forged frame

— front spar frame

— fuselage frame

— fuselage/wing frame

— geocentric reference frame

— gimbal frame

— gymbal frame

— gyroscope frame

— heavy frame

— heliocentric reference frame

— inner gimbal frame

— launcher frame

— launching frame

— machined frame

— main frame

— nacelle frame

— nonrolling frame

— outer gimbal frame

— preprogramed nominal frame

— pressed frame

— radome attachment frame

— rear spar frame

— reinforced frame

— ring frame

— secondary frame

— section frame

— single-flange frame

— spar frame

— stern frame

— strong frame

— thrust frame

— transverse frame

— uncut frame

— underfloor frame

— welded frame

— wing spar frame

— Z frame

Englsh-Russian aviation and space dictionary > frame
18 wing

1. n крыло автомобиля

left wing — левое крыло

wing box — кессон крыла

back wing — заднее крыло

flex wing — гибкое крыло

trawl wing — крыло трала

2. n оперение стрелы

3. n парус

4. n шутл. рука

a touch in the wing — ранение в руку

5. n воен. спорт. фланг

left wing — левый фланг

6. n флигель, крыло

wing station — узел подвески на крыле

wing tip light — огонь на конце крыла

wing tip rake — скос законцовки крыла

wing top skin — верхняя обшивка крыла

auxiliary wing — вспомогательное крыло

7. n группировка, крыло

the right wing of a political party — правое крыло политической партии

wing shelter — закрытое крыло мостика

wing split line — линия разъема крыла

center wing section — центроплан крыла

modified wing — модифицированное крыло

rear wing spar — задний лонжерон крыла

8. n амер. филиал; местное отделение

9. n створка

wing of a gate — створка ворот

wing slot door — створка щели крыла

10. n театр. кулиса

wing flat — кулиса

11. n театр. помещение за кулисами

12. n театр. плечики

13. n театр. бот. крыло; крылатка

крыло, крылоподобный придаток

wing trim strip — балансировочный нож на задней кромке крыла

wing tip mounted tail light — хвостовой огонь на конце крыла

variable incidence wing — крыло с переменным углом установки

high lift wing devices — высокоэффективная механизация крыла

double-delta wing — треугольное крыло двойной стреловидности

14. n театр. спорт. нападающий, форвард

left wing — левый нападающий

15. n театр. «крылышки»

16. n театр. тех. полка

17. n театр. горн. кулаки, подхваты

18. n театр. мор. бортовой коридор

channel-flow wing — экраноплан с бортовыми скегами

wing bulkhead — бортовая переборка

wing shaft — бортовой гребной вал

wing bunker — бортовой бункер

wing space — бортовой отсек

19. n театр. воен. авиакрыло; ракетное крыло

strategic missile wing — крыло стратегических ракет

on the wings of the wind — на крыльях ветра, с быстротой ветра

slender wing — крыло малого удлинения

square-cut wing — прямоугольное крыло

starboard wing — правая консоль крыла

two-spar wing — двухлонжеронное крыло

wing of anticline — крыло антиклинали

20. v снабжать крыльями

wing thermal anti-icing — предотвращение обледенения крыла

wing longitudinal oscillation — продольное колебание крыла

wing fuselage fairing — обтекатель стыка крыла с фюзеляжем

wing anti-ice panel — противообледенительная панель крыла

oblique wing aircraft — самолет с антисимметричным крылом

21. v окрылять; подгонять

fear winged his steps — страх подгонял его

22. v лететь, рассекать воздух

a bird wings the sky — птица летит в поднебесье

take wing — полететь

23. v лететь на самолёте; совершать полёт

to wing it — добраться самолётом

the wing of the plane broke away and the plane crashed — крыло отвалилось, и самолёт потерпел аварию

24. v ранить в крыло, в руку

laminated aluminium wing — многослойное алюминиевое крыло

dihedral wing — крыло с положительным углом поперечного V

anhedral wing — крыло с отрицательным углом поперечного V

wing stall sensor — датчик критических углов атаки крыла

variable-sweep wing — крыло с изменяемой стреловидностью

25. v разг. ранить, подстрелить

to wing a bird — подстрелить птицу

26. v оперять

27. v пускать

to wing an arrow at the mark — пустить стрелу в цель

28. v пристраивать крыло, флигель

folding wing aircraft — самолет со складывающимся крылом

inverted gull wing — крыло в форме перевернутой "чайки"

wing torsional stiffness — жесткость крыла на кручение

wing inspar structure — конструкция лонжеронного крыла

gross wing area — площадь крыла с подфюзеляжной частью

29. v театр. выступать под суфлёра

the bird tucked its head under its wing — птица спрятала голову под крыло

Синонимический ряд:

1. annex (noun) addendum; addition; adjunct; annex; annexe; attachment; auxiliary hall; block; ell; extension; extremity; projection

2. appendage for flying (noun) aileron; airfoil; ala; appendage for flying; feathered appendage; fin; organ of flight; pinion; sail

3. detachment (noun) detachment; formation; squadron; unit

4. division (noun) arm; branch; division; organ

5. fly (verb) be in flight; be on the wing; flap; fleet; flit; flutter; fly; fly a plane; glide; go by air; sail; soar; sweep; take flight; waft

English-Russian base dictionary > wing
19 web

ребро; стенка лонжерона или балки; вертикальная стенка; свод ( заряда твёрдого ракетного топлива) ; щека ( кривошипа)

— chordwise web

— fin shear web

— leading web

— main spanwise web

— parachute lift webs

— plate web

— random web

— rear web

— shear web

— spar web

— stitched web

— synthetic fiber web

— thrust web

— trailing web

— wing web

Englsh-Russian aviation and space dictionary > web

См. также в других словарях:

Gordon Dove — Gove Role Single seat sports ultralight aircraft National origin United Kingdom Manufacturer Premier Aircraft Construction Ltd Designer S.C. Buszard First flight 3 March 1937 Number built 3 … Wikipedia
Hawker Tempest — infobox Aircraft name = Hawker Tempest type = Fighter/Bomber manufacturer = Hawker Aircraft Limited caption = A late production Hawker Tempest V. designer =Sydney Camm first flight = 2 September 1942 introduced = January 1944 retired = status =… … Wikipedia
Cloudcraft Dickson Primary — Dickson Primary Role Single seat primary glider National origin United Kingdom Manufacturer Cloudcraft Glider Co., Southampton Designer Roger S. Dickson First flight 1930 Number built … Wikipedia
Marendaz Trainer — Trainer Role Trainer National origin United Kingdom Manufacturer Marendaz Aircraft Ltd, Barton in the Clay, Bedfordshire Designer Donald Marendaz?[1] First flight Nove … Wikipedia
Miles Merchantman — Merchantman Role Airliner and freighter National origin United Kingdom Manufacturer Miles Aircraft Ltd First flight August 1947 Retired 1948 Number built 1 … Wikipedia
Murphy Renegade — Renegade Renegade II Role Kit aircraft … Wikipedia
de Havilland Express — D.H.86 Express A D.H.86B of the RAF Role Passenger transport / trainer Manufacturer … Wikipedia
Supermarine Seagull (1948) — infobox Aircraft name = Seagull type = Air sea rescue amphibian manufacturer = Supermarine caption = designer = first flight = 14 July 1948 introduced = retired = status = primary user = Royal Navy more users = produced = number built = 2 (+1 not … Wikipedia
Cyclone AX2000 — AX2000 A HKS 700E powered AX2000 Role microlight Manufacturer Cyclone Airsports Ltd … Wikipedia
Dornier Do 217 — Do 217 Do 217 E 2 Role Medium bomber Heavy bomber … Wikipedia
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

fin rear spar

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на все языки

fin rear spar

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: